ZIGZAGGEND DOOR LEPORELLO’S

 

maastricht-en-het-prentenboek-2016

floor-rieder-waar-is-ludwig-1

 

leperello-weblog-a

Je hebt ze vast wel ooit gezien, of misschien heb je er zelf wel één. Een serie van ansichtkaarten die aan elkaar vastzitten en zigzag als een harmonica zijn gevouwen Deze oeroude techniek die wordt gebruikt om landkaarten, folders en foto’s te vouwen heet LEPORELLO.

Er zijn ook veel leesboeken/prentenboeken die in leporellovorm zijn uitgebracht. Een lust voor het oog.

Hoe komen ze toch aan de naam leporello? Leporello is de naam van de bediende van Don Giovanni in Mozarts gelijknamige opera uit 1787. Deze dienaar hield een lijst bij van de geliefden van zijn Don Giovanni. Daarvoor gebruikte hij een boekje in de vorm van een zigzag gevouwen papier. “Mevrouwtje, dit is het register van de schonen die mijn meester heeft bemind, een register door mij opgesteld. Kijkt u maar, lees met me mee…”

VOORBEELDEN VAN LEPORELLO’S:

In kinderboeken:

FLOOR RIEDER: “WAAR IS LUDWIG”

leporello-weblog-6-floor-rieder-leporello-boek

Het prentenboek van de Kinderboekenweek 2016 is een leporello en is gemaakt door FOOR RIEDER: ”Waar is Ludwig?”

Het boek ziet eruit als een straatje met gezellige grachtenpanden. Aan de voorkant zie je steeds oma die is op zoek is naar haar kat Ludwig Op de achterkant volg je de belevenissen van Ludwig. Wat hij de hele dag uitspookt, waar hij allemaal uithangt.

Er gebeurt zoveel en er is zoveel te zien. Je kunt er echt uren naar kijken. Een boek waar je helemaal in kunt verdwalen.

Het boek is niet alleen maar een zoektocht van oma naar haar kat Ludwig, maar ook een zoektocht voor de lezer “Waar is Ludwig?”

 

GUIDO VAN GENECHTEN: “WAT ZIE JE?”

leporello-weblog-5

Zie jij een muis? Of is het een pinguïn, of een slang?

Guido van Genechten heeft een aantal leporello’s gemaakt.

MARCUS PFISTER: “HET TOVERBOEK”

De kleine tovenares Iris vindt een echt toverboek met magische spreuken, waaruit ze allerlei fabeldieren weet te toveren.

Marcus Pfister is bekend van o.a. “De mooiste vis van de zee”

leporello-weblog-4

 

Een ansichtkaart gevouwen tot een mapje:

leporello-weblog-3

Kaarten in leporellovorm:

leporello-weblog-1

leporello-weblog-2

Leporello’s door kinderen gemaakt:

leporello-weblog-7 leporello-weblog-8

 

Advertenties

Geef een reactie

Vul je gegevens in of klik op een icoon om in te loggen.

WordPress.com logo

Je reageert onder je WordPress.com account. Log uit / Bijwerken )

Twitter-afbeelding

Je reageert onder je Twitter account. Log uit / Bijwerken )

Facebook foto

Je reageert onder je Facebook account. Log uit / Bijwerken )

Google+ photo

Je reageert onder je Google+ account. Log uit / Bijwerken )

Verbinden met %s